Описание
– ние извършваме сертифициран превод на документи от чужд език и легализация на различни по вид и страна на произход документи в сътрудничество с Преводаческа агенция „НОВ ВЕК“.
Агенцията работи с над 40 чужди езици, сред които: английски, немски, френски, италиански, испански, руски, гръцки, турски, румънски, сръбски, хърватски, чешки, полски, македонски, португалски, унгарски, украински, молдовски, словенски, словашки, холандски, шведски, норвежки, фински, арабски, китайски, литовски, латвийски, естонски, иврит, японски и др.
Предлагаме устни и писмени преводи на счетоводни и банкови документи, официални документи, дипломи, удостоверения и сертификати, свидетелства за съдимост, свидетелства за сключен граждански брак, удостоверения и актове за раждане, кореспонденция, бизнес оферти, преводи на всички видове художествена литература, технически ръководства, юридически документи, медицинска документация и литература. Предлагаме бързи и експресни услуги за деня, в който е постъпила вашата заявка.
Специализираните услуги включват:
- Заверка и легализация на лични и официални фирмени документи във всички държавни институции на Република България (РБ) и чуждестранни посолства, консулства и дипломатически представителства на територията на страната;
- Заверка на официални документи с АПОСТИЛ от Консулски отдел на Министерството на външните работи (МВнР), Министерство на правосъдието (МП), Министерство на образованието (МО) и Областна администрация;
- Заверка на официални документи с печат от Министерството на труда и социалната политика (МТСП), Главна дирекция „Национална полиция“ (ГДНП), Агенция по вписванията (АВп), Министерство на транспорта (МТ), Министерство на земеделието и горите (МЗГ), Българска народна банка (БНБ) и др.;
- Нотариална заверка на преводи, изготвени от заклети/лицензирани преводачи;
- Устни преводи при сделки пред нотариус;
- Преводи при осъществяване на делови преговори и неофициални срещи, презентации, семинари, конференции, кръгли маси и др.;
- Симултанен и консекутивен превод при провеждане на различни по мероприятия.
